close
英文:STROBE EDGE 台譯:閃爍的愛情
嗯 真的不得不佩服台灣的翻譯人員
這兩個單字湊在一起也可以翻成這麼美的書名...
(strobe:閃光燈 ; edge:邊緣)哈!
應該是有看過內容 才決定中文書名吧
不然"閃光燈的邊緣"這個書名 讓人很難想像內容是啥...
不過!! 內容真的是超好看!
如果你喜歡純真的愛情的話 應該會蠻喜歡這部的
主角們都很可愛 尤其是閃到發光的蓮!!
要不被閃到昏倒很難 常常是突然被他的特寫給一箭穿心!
臉紅的模樣更是讓人愛到不行~
但是
單純的仁菜子 才是本書的重點 從沒看過這麼可愛善良的女主角!
真的就如團長說的 像小豆子一樣可愛!XD
故事是從對戀愛一無所知的仁菜子 被蓮的溫暖所吸引
然後發現蓮真正的模樣 也發現自己開始戀愛了
當然 咱們又帥又溫柔的蓮大人 有女朋友!
如果照以往的少女漫戲碼 一定又是讓人無法忍受的老套
喔 我很慶幸它不走傳統路線!!
不然 我怎麼會每次看每次臉紅、嘴角快裂到耳朵去、尖叫加打滾!?
很喜歡那兩個同步的橋段
嚴格來說是三個啦~ 不過最開始那一次 他們兩人互相都不知道
風的味道 跟哼的旋律
如果 你喜歡的人 在同個地方 同個時間 跟你想著同樣的事 那真的很棒!!
當然 還有讓妳臉紅、打滾的那幾個作者奉送的畫面
當仁菜子問蓮"喜歡數學嗎?" 蓮說"喜歡"的那個特寫!
(喔 我也好想聽廣播劇裡的那句台詞~~!)
蓮同學在叫校園裡的貓"過來"時 哇! 作者大是想讓人心臟停止嗎!?
只是叫貓過來而已 有必要讓蓮來個費洛蒙散發的特寫!?
媽呀~! 瞬間腦內啡上升! 嘴角真的快裂了!XDDD
(真想知道作者大的助手們 還有翻譯人員當時的反應XD)
還有還有!拿花瓣那一幕!>///<
蓮一直摸不到他頭上的櫻花瓣 索性低頭示意要仁菜子幫他拿
喔~ 後來偷瞄人家還自己臉紅 真是太可愛了!!!
本來是因為喜歡仁菜子才看的
不過因為跟蓮的互動實在是太~棒了 就一直看下去了~
現在好了
蓮終於可以光明正大 毫無顧忌的喜歡仁菜子 而且還告白!
(喔 蓮臉紅的樣子 真是 太 可 愛 了~)
仁菜子卻有顧慮而拒絕...
不過 好~喜歡仁菜子趁放學時 偷偷趴在蓮的位置上
被回來拿東西的蓮發現的這個橋段
真的是看不膩啊~~
蓮說:"妳不回答,我就不讓妳回去。"
你看看 斷在這種地方 讓人如何是好啊~
一般的作者都會在TALK的邊條預告下一集是最後一集
不過這位大人沒有
所以我猜測還有個兩集左右 同時也是我的希望...
然後 我不知死活的找看看有沒有線上的劇情可以偷窺一下
結果當然是後悔莫及...
因為 它是剩兩回 而不是剩兩集... 嗚嗚...
真的就只到仁菜子回應蓮的感情 就THE END了...
媽呀~! 好想多被閃一陣子!
不過見好就收 這位作者大 真是明智!
後面再補送個他們倆甜蜜又可愛的約會!Good job!(b>^<)b
雖然還想多看一點 不過 再續下去 我也想不到它會怎麼收尾
所以 真的 在最美好的部分畫下句點是最好的選擇!
不然像另外兩部我愛的"君屆"&"今戀"
越來越沒趣 就打壞了原本美好的感覺
"君屆"是讓人溫暖窩心 "今戀"是讓人臉紅心跳
不過當主角們在一起之後的故事 好像少了什麼一樣
沒有當初曖昧時來的好看
"君屆"還可以 但把配角的戀情擺最後 恩 很難讓我專心看下去...
"今戀"是開始敘述兩人要一起面對的難題 一開始是很精彩啦~ 但再繼續拖的話 不太妙...
啊 前面說的趴桌子的橋段 "今戀"也有用到!
不過FU差很多(劇情走向、男主角個性的差別)
女主角們的個性
最喜歡的還是仁菜子 再來是爽子
"今戀"的小樁是還好耶...
(如果她捏完蛋糕後 精神狀況更差的話 我會很愛她!)
對 沒錯 就是愛內心漸漸黑暗的這種劇情走向
(玩偶遊戲最後面的人偶病 是一絕!!)
本來覺得不太妙的劇情
小樁把精心製作的情人節蛋糕搥爛
然後像沒發生什麼事的說著:"啊 得先洗手才行"的那一瞬間 對這部的熱情又回來了XD
(不過只有一下下 因為後來那個梗只用了一點點...)
男主角們的話
當然是蓮第一!! 沒辦法 他太可愛了! 再來是風早!
最後還是"今戀"的京汰(雖然他帥到炸...)
京汰是三個裡面最扯的...
IQ高、長得帥、會臉紅就算了 而且還體貼到誇張的地步...
如果要比不存在的機率的話 冠軍非京汰莫屬
竟然能讓我邊看邊罵! 什麼啊!?>X<
太誇張了 就算地球毀滅 太陽自爆 都不會有這種生物!
(換句話說 就是人類全滅了也遇不到!)
硬做個結論的話
在我的感覺裡
"閃爍"是夢幻、童話 "君屆"是青春、日和 而"今戀"是除了誇張還是誇張!
共同點是...
王子們都會臉紅的很可愛 XDDDDD
嗯 真的不得不佩服台灣的翻譯人員
這兩個單字湊在一起也可以翻成這麼美的書名...
(strobe:閃光燈 ; edge:邊緣)哈!
應該是有看過內容 才決定中文書名吧
不然"閃光燈的邊緣"這個書名 讓人很難想像內容是啥...
不過!! 內容真的是超好看!
如果你喜歡純真的愛情的話 應該會蠻喜歡這部的
主角們都很可愛 尤其是閃到發光的蓮!!
要不被閃到昏倒很難 常常是突然被他的特寫給一箭穿心!
臉紅的模樣更是讓人愛到不行~
但是
單純的仁菜子 才是本書的重點 從沒看過這麼可愛善良的女主角!
真的就如團長說的 像小豆子一樣可愛!XD
故事是從對戀愛一無所知的仁菜子 被蓮的溫暖所吸引
然後發現蓮真正的模樣 也發現自己開始戀愛了
當然 咱們又帥又溫柔的蓮大人 有女朋友!
如果照以往的少女漫戲碼 一定又是讓人無法忍受的老套
喔 我很慶幸它不走傳統路線!!
不然 我怎麼會每次看每次臉紅、嘴角快裂到耳朵去、尖叫加打滾!?
很喜歡那兩個同步的橋段
嚴格來說是三個啦~ 不過最開始那一次 他們兩人互相都不知道
風的味道 跟哼的旋律
如果 你喜歡的人 在同個地方 同個時間 跟你想著同樣的事 那真的很棒!!
當然 還有讓妳臉紅、打滾的那幾個作者奉送的畫面
當仁菜子問蓮"喜歡數學嗎?" 蓮說"喜歡"的那個特寫!
(喔 我也好想聽廣播劇裡的那句台詞~~!)
蓮同學在叫校園裡的貓"過來"時 哇! 作者大是想讓人心臟停止嗎!?
只是叫貓過來而已 有必要讓蓮來個費洛蒙散發的特寫!?
媽呀~! 瞬間腦內啡上升! 嘴角真的快裂了!XDDD
(真想知道作者大的助手們 還有翻譯人員當時的反應XD)
還有還有!拿花瓣那一幕!>///<
蓮一直摸不到他頭上的櫻花瓣 索性低頭示意要仁菜子幫他拿
喔~ 後來偷瞄人家還自己臉紅 真是太可愛了!!!
本來是因為喜歡仁菜子才看的
不過因為跟蓮的互動實在是太~棒了 就一直看下去了~
現在好了
蓮終於可以光明正大 毫無顧忌的喜歡仁菜子 而且還告白!
(喔 蓮臉紅的樣子 真是 太 可 愛 了~)
仁菜子卻有顧慮而拒絕...
不過 好~喜歡仁菜子趁放學時 偷偷趴在蓮的位置上
被回來拿東西的蓮發現的這個橋段
真的是看不膩啊~~
蓮說:"妳不回答,我就不讓妳回去。"
你看看 斷在這種地方 讓人如何是好啊~
一般的作者都會在TALK的邊條預告下一集是最後一集
不過這位大人沒有
所以我猜測還有個兩集左右 同時也是我的希望...
然後 我不知死活的找看看有沒有線上的劇情可以偷窺一下
結果當然是後悔莫及...
因為 它是剩兩回 而不是剩兩集... 嗚嗚...
真的就只到仁菜子回應蓮的感情 就THE END了...
媽呀~! 好想多被閃一陣子!
不過見好就收 這位作者大 真是明智!
後面再補送個他們倆甜蜜又可愛的約會!Good job!(b>^<)b
雖然還想多看一點 不過 再續下去 我也想不到它會怎麼收尾
所以 真的 在最美好的部分畫下句點是最好的選擇!
不然像另外兩部我愛的"君屆"&"今戀"
越來越沒趣 就打壞了原本美好的感覺
"君屆"是讓人溫暖窩心 "今戀"是讓人臉紅心跳
不過當主角們在一起之後的故事 好像少了什麼一樣
沒有當初曖昧時來的好看
"君屆"還可以 但把配角的戀情擺最後 恩 很難讓我專心看下去...
"今戀"是開始敘述兩人要一起面對的難題 一開始是很精彩啦~ 但再繼續拖的話 不太妙...
啊 前面說的趴桌子的橋段 "今戀"也有用到!
不過FU差很多(劇情走向、男主角個性的差別)
女主角們的個性
最喜歡的還是仁菜子 再來是爽子
"今戀"的小樁是還好耶...
(如果她捏完蛋糕後 精神狀況更差的話 我會很愛她!)
對 沒錯 就是愛內心漸漸黑暗的這種劇情走向
(玩偶遊戲最後面的人偶病 是一絕!!)
本來覺得不太妙的劇情
小樁把精心製作的情人節蛋糕搥爛
然後像沒發生什麼事的說著:"啊 得先洗手才行"的那一瞬間 對這部的熱情又回來了XD
(不過只有一下下 因為後來那個梗只用了一點點...)
男主角們的話
當然是蓮第一!! 沒辦法 他太可愛了! 再來是風早!
最後還是"今戀"的京汰(雖然他帥到炸...)
京汰是三個裡面最扯的...
IQ高、長得帥、會臉紅就算了 而且還體貼到誇張的地步...
如果要比不存在的機率的話 冠軍非京汰莫屬
竟然能讓我邊看邊罵! 什麼啊!?>X<
太誇張了 就算地球毀滅 太陽自爆 都不會有這種生物!
(換句話說 就是人類全滅了也遇不到!)
硬做個結論的話
在我的感覺裡
"閃爍"是夢幻、童話 "君屆"是青春、日和 而"今戀"是除了誇張還是誇張!
共同點是...
王子們都會臉紅的很可愛 XDDDDD
全站熱搜