KAI NO NICHIJOUTENGOKU

飛特族的買屋夢！（這是自譯XD）

非常好看又具深意的一部溫馨劇！

而咱們的NINO　演技好像又更好了＞＜


雖然沒有比在看AIBA的＂マイーガル＂哭的慘
但也嘩啦嘩啦的哭個不停

尤其是第一集　更是嚎啕大哭...

因為那一集的箭　整個刺到心的最深處了...

十集看完　都快變刺蝟了我...哈...


不過　NINO在劇中的兩個＂嗯？＂
真的是會把人的心給融化掉＞＜

NINO飾演的誠治　慢慢的在成長
對母親的關愛也越來越多　越來越溫柔

這個小家庭間的感情也越來越好

雖然劇中給誠治的試煉很多
但他一一的跨越　內心的溫柔也越來越多
對事物的看法　也慢慢的改變

在工地遇到的同事、上司
大家的感情就像家人一樣　這種感覺　好棒！
所以誠治決定留下來　跟伙伴一起打拼
為未來的地圖開闢更多便利的道路


然後
在感動的最終回
AIBA又來串場兼打廣告了！！
（原來ドラマ接力還在持續中啊！XD）
真的超可愛的！　每次一有嵐寶貝串場　心情就超好！

＂バーテンダー＂！！　2010.02.04 金11(pm)！！
是有關調酒師的故事　AIBA主演喔！
由＂バーテンダー＂的漫畫改編（台譯：王牌酒保（這名字實在是...））

期待吧！！　反正還有一個多月XD


說到主演...
就又讓我想到再過幾天３１號的傷心事...嗚嗚...

是怎樣！？
去年的３１號　想說看了那麼多屆的紅白
嵐都沒出現　AYU少看一次不會怎樣　

而且難得有人約跨年火鍋
就放棄一次吧　沒想到！　寶貝們就給我出現了...

今年一心為了劃耀哥結婚那天的假
就完全把３１號的事給忘了
本來自我安慰的想：反正嵐就算有上　也出現一下下而已
沒想到今年寶貝們唱片賣太好　當上今年的白組主持人...

無言了我...

好想哭喔...～＞＜～


重播喔...
雖然有中文翻譯　可是...還是比不上現場直播的ＦＵ...

畢竟一年一次跟日本時間同步的感覺　再加上嵐寶貝們...
那可是超棒的！！＞＜


唉唉　已成的定局就別想了
那天　最好什麼事都不要給我發生
讓我安安穩穩的享受那有寶貝們的五小時！！



啊！　又偏掉了...


這次這部日劇讓我學到了很多很棒的句子
先說好　這次是雙語字幕（我的日文可沒那麼好！）

每一集誠治都會有一句感觸良多的話
真的是很棒的話！　讓人印象深刻：


＂いつからでも　再スタートできるわ｡＂
不管何時　都能重新開始的


＂あのころの俺は　どんな人生を　思い描いていたのだろう｡＂
當時的我　是如何描繪自己的人生呢？


＂誰にでも歴史がある,　歴史があって　今の俺がある｡＂
＂夫婦にも歴史がある　家族にも歴史がある､　歴史があって　今の家族がある｡＂
誰都有過往　正因那些過往　才得以造就如今的我
夫妻間　家庭間也有過往　有這些過往　才有現在的家


＂上とか下とか　違う世界とか,　いつから　人と比べるように　なったのだろう｡＂
＂いつから俺は　比べるように　なってしまったんだろう｡＂
高貴　貧賤　不同的世界　人什麼時候開始這麼喜歡和別人攀比
什麼時候開始　我也這麼愛跟人比較了


＂言いたくても　言えない気持ちがある｡＂
＂家族だからこそ　言えない気持ちがある｡＂
有些話　內心翻騰卻欲言又止　正因為是一家人　所以才說不出口


＂俺は今まで　自分を信じたことがあるだろうか､　誰かを信じたことが　あるだろうか｡＂
＂信じんてくれる人がいたなら　自分を信じて　前に進めそうな気がする｡＂
至今為止　我是否曾對自己堅信不疑呢？　是否曾義無反顧地信任過他人呢？
只要有信任自己的人在　彷彿自己也能信心十足地朝著夢想邁進


＂先の見えない毎日から　拨け出せる日が　きっと来る｡＂
撥雲見日的那一天一定會到來


＂大切な人を　どれだけ思っていても＂
＂なかなか　思いは　うまく届かない､＂
＂でも　いつだって願っている　大切な人が　幸せでいてくれることを｡＂
對於珍惜的人無論有多少牽掛　
好像都無法好好的將心意傳達
但是　我從未停止過祈禱　祈禱重要的那個人　會一直幸福



還有上次提到的嵐的新單曲
作為這部日劇的主題曲　真的再適合不過了
旋律好聽　歌詞也寫得超好！

目前最愛的　就是這首＂果てない空＂！！



♪♫　果てない空

作詞：ＱＱ　作曲：ＱＱ
http://mymedia.yam.com/m/3192760

泥まみれの毎日だけど　いまさら悩んだりはしない
雖然是灰頭土臉的每一天　事到如今已不再煩惱
呆れるほど不器用だけど　心に誓った夢がある
雖然是如此不成材的人　我仍在心中立下夢想

届かない星が瞬いて　触れるように　そっと問い掛けた
高不可及的星星在閃爍　像是要觸摸一般　悄悄地詢問
よみがえる希望でこの胸が　満たされるから　追い掛けるだけ
再次覺醒的希望　將會在心中　只要邁步追尋

果てない空がそこにあるって　いま確かな声が聞こえる
無盡的天空在眼前　此刻我確實聽到這話語
飛べない自分を変えていこうか　踏み出して何度でも
改變無法飛翔的自己吧　無論幾次都能踏出新的一步
やり直そう　力強く
堅強地　重新開始（勇往直前）


積み重ねた言い訳より　ありのままを信じてみよう
比起不斷累積的藉口　不如試著相信不加虛飾的面貌
嘘だらけの幸せより　素顔のまま微笑んでいよう
比起充滿謊言的幸福　不如以真實的模樣微笑

また一つ星が流れたら　手を伸ばして　そう掴めるように
如果再次看見流星劃過　就伸出手　試著抓住它
真っ白な未来がどこまでも　続いてるから　確かめるだけ
因為全白的未來　永無止盡　只要確立信念

見えないものは何もないって　その確かな歌が聞こえる
沒有甚麼是看不見的　我確實聽見這歌聲
消えない思いがここにあるんだ　いつだってもう一度
無法抹滅的信念就在這裡　無論何時能再次
立ち上がろう　力強く
堅強地　站起來


涙の跡が乾いたら　また呼び掛けるから　答えてよ　まだ見ぬ明日へ
等淚痕乾了後　我會再次呼喚　請回應　朝向未知的明日
一人じゃないと気付いたんだ　輝くあの扉　 共に目指そう
發現自己並不孤單　那扇門閃耀門扉　是我們共同的目標


果てない空がそこにあるって　いま確かな声が聞こえる
無盡的天空在眼前　此刻我確實聽到這話語
飛べない自分を変えていこうか　踏み出して何度でも
改變無法飛翔的自己吧　無論幾次都能踏出新的一步
やり直そう…
重新開始...


見えないものは何もないって　その確かな歌が聞こえる
沒有甚麼是看不見的　我確實聽見這歌聲
消えない思いがここにあるんだ　いつだってもう一度
無法抹滅的信念就在這裡　無論何時能再次
立ち上がろう　力強く
堅強地　站起來








＊＊＊

說真的　我好喜歡這首歌
喜歡到想買！！XD



還有
NINO在唱歌時　對著鏡頭的燦笑
真的有會讓人瞬間昏倒的力量XDD
（光看一次ＭＳ　就能讓我昏倒兩次！！）

還有JUN的２７歲生日　OHNO傳給JUN的爆笑照片XD
リーダー真的超可愛～